Slide background

Felső-Bácska-Homokhát Natúrpark

KELEBIA

kerékpártúrák

Bácskai bunkertúra az EuroVelo13 kerékpáros útvonal mentén

Rövid leírás:

A két napos körtúra alatt megismerhetjük a Déli Védelmi Rendszer Bács–Kiskun megyei szakaszának hadiörökségét.

Az útvonal Bácsalmás-Kunbaja-Csikéria-Tompa, majd a Tompa-Kelebia-Kisszállás-Mélykút-Bácsalmás településeken vezet keresztül. Az egyes bemutatóhelyeknél szakvezetést a Bácsalmási Turisztikai Iroda szervezésében lehet kérni.

Backa bunker tour along the EuroVelo13 Iron Curtion Trail Cycle Route

Short discription:

Under the two-day round tour we can get to know the military heritage of the Southern Protection System at the Bács-Kiskun county section.

The route is driving through Bácsalmás-Kunbaja-Csikéria-Tompa, than Tompa-Kelebia-Kisszállás-Mélykút-Bácsalmás. Tourguiding at each interpretation centre may be asked from the organizer Tourist Office Bácsalmás.




Bácskai gyöngyszemek az EuroVelo13 kerékpáros útvonal mentén

Rövid leírás:

A túra során az EuroVelo 13 kerékpáros túraút Bács-Kiskun megyei értékeit tekinthetjük meg. Gyöngyszemeit egyenként fűzzük föl és a végén egy élményekben gazdag gyöngysort viszünk haza emlékül. Utunk Újmohácstól Nagybaracskán, Csátalján, Garán, Bácsborsódon, Katymáron, Madarason, Bácsalmáson, Kunbaján, Bácsszőlősön, Csikérián, Kelebián és Tompán át vezet, számos országos természetvédelmi oltalom alatt álló értéket, védett műemléket, a Vasfüggöny megmaradt védelmi bunkereit, sőt egykori kastélyokat is érintve. Történelmi időutazásban lesz részünk: a trianoni békediktátum határmódosítása előtt, pompájában egykor tündöklő, gazdag bácskai táját járjuk végig. Néhány helyen erdei- és föld utakon, de főképpen kis forgalmú, aszfaltos utakon, gyönyörű alföldi tájakon lehet kerékpározni, egyedülálló természeti és épített örökségeinket is megtekintve.

Backa pearls along the EuroVelo13 Iron Curtion Trail Cycle Route

Short discription:

During the tour we can visit the Bács-Kiskun county values of EuroVelo 13 Trail Cycle Route. We bead its pearls one by one, and at the end bring home an eventful necklet.

Our tour leads from Újmohács through Nagybaracska, Csátalja, Gara, Bácsborsód, Katymár, Madaras, Bácsalmás, Kunbaja, Bácsszőlős, Csikéria, Kelelbia and Tompa, affects several nature protected national values, monuments, remainder bunkers of Iron Curtion, moreover former castles. We will be part of a historical timetravel: we will walk through the landscape of rich Backa before the borderchange of Trianon Treaty.
You can bike in some places forest and land roads, but mostly on low traffic, paved roads, on beautiful lowland landscape sites, viewing unique natural and built heritage. Tourguiding at each interpretation centre may be asked from the organizer Tourist Office Bácsalmás.


 

Bácskai öko-gasztro túra az EuroVelo13 kerékpáros útvonal mentén

Rövid leírás:

A két napos körtúra alatt megismerhetjük a Bácsalmás környéki természeti és kulturális értékeket és megkóstolhatjuk a térség gasztronómiai finomságait.. Az útvonal Bácsalmás - Madaras - Katymár - Bácsborsód - Bácsbokod - Csávoly-Borota, majd a Borota - Jánoshalma- Mélykút- Bácsalmás településeken vezet keresztül. Az egyes bemutatóhelyeknél szakvezetést a Bácsalmási Turisztikai Iroda szervezésében lehet kérni.

 

Backa eco-gastro tour along the EuroVelo13 Iron Curtion Trail Cycle RouteRoute

Short discription:

During the two-day tour we can learn the natural and cultural values around Bácsalmás and taste the gastronomic delicacies of the region. The route is driving through Bácsalmás - Madaras - Katymár - Bácsborsód - Bácsbokod - Csávoly-Borota, than Borota - Jánoshalma- Mélykút- Bácsalmás. Tourguiding at each interpretation centre may be asked from the organizer Tourist Office Bácsalmás.

 


 

 

 

Bácskai zarándoklat az EuroVelo13 kerékpáros útvonal mentén

Rövid leírás:

A két napos körtúra alatt megismerhetjük Felső-Bácska legjelentősebb Mária búcsújáró helyeit. Az útvonal Bácsalmás-Madaras-Katymár-Bácsborsód-Gara-Bácsszentgyörgy-Hercegszántó-Dávod-Nagybaracska, majd a Nagybaracska - Bátmonostor - Baja - Vaskút- Bácsbokod-Bácsalmás településeken vezet keresztül. Az egyes zarándokhelyeknél, templomoknál szakvezetést a Bácsalmási Turisztikai Iroda szervezésében lehet kérni.

Backa pilgrimage along the EuroVelo13 Iron Curtion Trail Cycle Route

Short discription:

During the two-day tour we can learn the most significant Mary's pilgrimage places along the EuroVelo13 Iron Curtion Trail Cycle Route. The route is driving through Bácsalmás-Madaras-Katymár-Bácsborsód-Gara-Bácsszentgyörgy-Hercegszántó-Dávod-Nagybaracska, than Nagybaracska - Bátmonostor - Baja - Vaskút- Bácsbokod-Bácsalmás. Tourguiding at each interpretation centre may be asked from the organizer Tourist Office Bácsalmás.


Dunától a Homokhátságig megatúra

Rövid leírás:

A túra során az EuroVelo 13 kerékpáros túraút Bács-Kiskun megyei értékeit tekinthetjük meg. Utunk során először egy kitérőt teszünk az EuroVelo6 kerékpáros túraúton Bajára, a térség turisztikai központjába, majd utunk Bátmonostoron, Nagybaracskán, Csátalján, Garán, Bácsborsódon, Katymáron, Madarason, Bácsalmáson, Kunbaján, Bácsszőlősön, Csikérián, Kelebián és Tompán át vezet, számos országos természetvédelmi oltalom alatt álló értéket, védett műemléket, a Vasfüggöny megmaradt védelmi bunkereit, sőt egykori kastélyokat is érintve.

Történelmi időutazásban lesz részünk: a trianoni békediktátum határmódosítása előtt, pompájában egykor tündöklő, gazdag bácskai táját járjuk végig. Néhány helyen erdei- és föld utakon, de főképpen kis forgalmú, aszfaltos utakon, gyönyörű alföldi tájakon lehet kerékpározni, egyedülálló természeti és épített örökségeinket is megtekintve.

Megatour form Danube to Sand Ridge along the EuroVelo13 Iron Curtion Trail Cycle Route

Short discription:

On the tour we can visit the values of Bács-Kiskun county along the EuroVelo13 Iron Curtion Trail Cycle Route. During our trip firstly we make a detour along the EuroVelo6 Cycle Route to Baja, to the turistic center of the region, than our route is driving through Bátmonostor, Nagybaracska, Csátalja, Gara, Bácsborsód, Katymár, Madaras, Bácsalmás, Kunbaja, Bácsszőlős, Csikéria, Kelebia and Tompa, affects several nature protected national values, monuments, remainder bunkers of Iron Curtion, moreover former castles. We will be part of a historical timetravel: we will walk through the landscape of rich Backa before the borderchange of Trianon Treaty. You can bike in some places forest and land roads, but mostly on low traffic, paved roads, on beautiful lowland landscape sites, viewing unique natural and built heritage. Tourguiding at each interpretation centre may be asked from the organizer Tourist Office Bácsalmás.